От Константин Федченко
К Никита
Дата 01.09.2003 17:51:37
Рубрики Современность;

а при чем тут российская трактовка?

вы же сами начали с вопроса о том, какие примеры "преклонения перед бандитской романтикой в культуре англичан, немцев".

С уважением
От Никита
К Константин Федченко (01.09.2003 17:51:37)
Дата 01.09.2003 17:58:21

То, что это не совсем "бандиты". (-)
От объект 925
К Никита (01.09.2003 17:58:21)
Дата 01.09.2003 18:03:08

Ре: Шиллер. Разбойники Шварцвальдского леса.? Кажется так называется.

А кто по вашему у нас романтический бандит?
Пугачев?
Алеxей
От Никита
К объект 925 (01.09.2003 18:03:08)
Дата 01.09.2003 18:06:57

Те, о ком поет тюремный фольклор. По моему у Шиллера с разбойниками

тоже не совсем как бы и бандиты? Я читал, но очень давно, даже сюжет подзабыл.

С уважением,
Никита
От amyatishkin
К Никита (01.09.2003 18:06:57)
Дата 01.09.2003 20:48:06

Re: Те, о ком поет тюремный фольклор...

Не специалист, но мне встречались в худлите упоминания о песнях про бандитов на английском - типа "Как тебя звали на Востоке" или про разбойника, скакавшего в Йорк (соотв. амер. и англ., 19 век и раньше). Или вам надо именно тюремный фольклор - про вертухаев, жисть-жестянку и побег на рывок?
И вот популяризацию преступности за счет кинофильмов вы не рассматриваете? Их-то за границей явно побольше клепают, чем в Росии, и начали раньше.

Еще могу предложить теорию, что русский народ является особо поэтичным, а потому и песен тюремных больше. Аргументация, что в западных странах хватает обычной этрады, можно легко отмести - эстрадные пишутся профессионалами, а в тюрьме используется только природная поэтичность натуры :)
От объект 925
К Никита (01.09.2003 18:06:57)
Дата 01.09.2003 18:09:22

Ре: У меня есть смутные подозрения что вы не можете знать о ком поет англ.

нем.фран и тд тюремный фольклор. Так же как и я. Помоему на форуме фообще специалистов по иностранному тюрменому фольклору нет.
Алеxей
От Никита
К объект 925 (01.09.2003 18:09:22)
Дата 01.09.2003 18:20:31

Речь не о тюремном фольклоре как таковом, а о его популяризации.

Так популяризуется он только в виде гангста роков и гангста рэпов только в Америке. Да еще и на российской эстраде песнями соотв. групп.

С уважением,
Никита
От объект 925
К Никита (01.09.2003 18:20:31)
Дата 01.09.2003 18:26:02

Ре: Простите Никита, но у меня есть смутные подозрения, что

Да еще и на российской эстраде песнями соотв. групп.
+++
российская естрада и национальная российская культура ето две большие разницы.
Девочка, тебе 13 лет, ты хочеш секса а не конфет(с) рефрен из одной песни начала 90-х которую минимум раз в неделю крутили по ТВ и каждый день по радио.
Алеxей