От Exeter
К All
Дата 06.07.2003 17:22:07
Рубрики Современность; Флот;

Индия хочет взыскать неустойку с "Рособоронэкспорта" за фрегаты

Любопытное сообщение из свежего JDW. Но при этом индусы уже говорят о возможности заказа на еще три фрегата пр.11356!!


JANE'S DEFENCE WEEKLY - JULY 09, 2003

New Delhi mulls damages claim over new frigates

Richard Scott JDW Naval Editor London and
Rahul Bedi JDW Correspondent
New Delhi

India is considering claiming compensation from Russia for the late delivery of three new Project 1135.6 frigates built for the Indian Navy.
Designed by the Severnoye Design Bureau and built by the Baltiyskiy Zavod shipyard in St Petersburg, the three Project 1135.6 frigates were ordered in November 1997 through Russian arms export agency Rosoboronexport in a deal worth over $1 billion.
Both lead vessel INS Talwar and second-of-class INS Trishul were due for handover to the Indian Navy in 2002 on completion of platform and combat system acceptance tests.
However, problems uncovered with the Shtil-1 medium-range air-defence missile system caused a year-long slippage in the programme as technical issues were resolved and new trials performed.Talwar was handed over to the navy in St Petersburg on 18 June this year; Trishul was signed over on 25 June. The third, Tabar, is fitting-out at Baltiyskiy Zavod and is due to be handed over at the end of 2003.
According to Russia's Channel 3 TV station, India is considering a claim with Rosoboronexport for liquidated damages totalling some $40 million. As well as late delivery of the ships, Channel 3 reported that the value of the potential claim also reflects the late delivery of technical documentation from the Baltiyskiy Zavod yard and failings in the crew training programme.
An Indian Ministry of Defence spokesman told Jane's Defence Weekly that no formal claim had been lodged with Russia to date, but acknowledged that talks were under way about compensation payments for the delay. He said that the 1997 contract with Rosoboronexport specified that the Russian agency was liable to be penalised for any delay calculated on a daily basis for a maximum period of 180 days, but declined to specify the amount involved.
However, the spokesman suggested that a compensation claim could be waived, provided that it was demonstrated that the delay was caused by "unforeseen circumstances". Official sources also indicated that any Indian claim could be 'adjusted' against a possible order for a further three Talwar-class frigates: India's Chief of Naval Staff Adm Madhavendra Singh did not rule out the possibility of buying additional Project 1135.6 ships in a recent interview (JDW 21 May).

Краткое изложение:
Как сообщил российский 3-й телеканал (то бишь ТВС) Индия требует от "Рособоронэкспорта" 40 млн.долл в качестве неустойки за срыв сроков поставки трех фрегатов пр.11356. Кроме проблем со "Штилем-1", индийские претензии включают также задержку поставки документации Балтийским заводом, а также проблемы с обучением экипажа.
Официальный представитель индийского МО заявил, что никаких официальных претензий российской стороне пока не выдвигалось, но признал, что переговоры по поводу неустойки ведутся полным ходом. По его словам, индийские претензии находятся в полном соответствии с условиями контракта 1997 г.
Однако индийский представитель предположил, что Индия могла бы отказаться от взимания неустойки, если бы было доказано, что задержки были вызваны "непредвиденными обстоятельствами", а кроме того, индийские претензии могли бы быть отрегулированы в условиях возможного заключения нового контракта на еще три фрегата пр.11356. Командующий ВМС Индии адмирал Мадхавендра Сингх в интервью JDW 21 мая не исключал возможности заказа в РФ дополнительного количества фрегатов пр.11356.

Замечу, что в том же интервью Сингх высказывался за скорейшую покупку "Горшкова" и МиГ-29К, но заявил о "закрытии" переговоров с РФ о приобретении двух ПЛА пр.971 и четырех Ту-22М. Т.е., как можно понять, ни ПЛА, ни "Бэкфайров" индусы не получат.



С уважением, Exeter
От makienko
К Exeter (06.07.2003 17:22:07)
Дата 07.07.2003 19:45:09

Активка полупиндосов. Индуи НЕ ставят вопрос о штрафах (-)
От А.Никольский
К Exeter (06.07.2003 17:22:07)
Дата 07.07.2003 10:26:07

Это Северная верфь разместила косуху в Джейнсе!!!!

>According to Russia's Channel 3 TV station, India is considering a claim with Rosoboronexport for liquidated damages totalling some $40 million. As well as late delivery of the ships, Channel 3 reported that the value of the potential claim also reflects the late delivery of technical documentation from the Baltiyskiy Zavod yard and failings in the crew training programme.
>An Indian Ministry of Defence spokesman told Jane's Defence Weekly that no formal claim had been lodged with Russia to date, but acknowledged that talks were under way about compensation payments for the delay. He said that the 1997 contract with Rosoboronexport specified that the Russian agency was liable to be penalised for any delay calculated on a daily basis for a maximum period of 180 days, but declined to specify the amount involved.
>However, the spokesman suggested that a compensation claim could be waived, provided that it was demonstrated that the delay was caused by "unforeseen circumstances". Official sources also indicated that any Indian claim could be 'adjusted' against a possible order for a further three Talwar-class frigates: India's Chief of Naval Staff Adm Madhavendra Singh did not rule out the possibility of buying additional Project 1135.6 ships in a recent interview (JDW 21 May).

>Краткое изложение:
>Как сообщил российский 3-й телеканал (то бишь ТВС) Индия требует от "Рособоронэкспорта" 40 млн.долл в качестве неустойки за срыв сроков поставки трех фрегатов пр.11356.
++++++
это канал ТВЦ-Московия, принадлежащий банкиру Пугачеву, старшему партнеру Кузыка, который сейчас всячески мочит Балтзавод за котел.

Кроме проблем со "Штилем-1", индийские претензии включают также задержку поставки документации Балтийским заводом, а также проблемы с обучением экипажа.
+++++
слишком к водке пристастились !:)

>Официальный представитель индийского МО заявил, что никаких официальных претензий российской стороне пока не выдвигалось, но признал, что переговоры по поводу неустойки ведутся полным ходом. По его словам, индийские претензии находятся в полном соответствии с условиями контракта 1997 г.
>Однако индийский представитель предположил, что Индия могла бы отказаться от взимания неустойки, если бы было доказано, что задержки были вызваны "непредвиденными обстоятельствами", а кроме того, индийские претензии могли бы быть отрегулированы в условиях возможного заключения нового контракта на еще три фрегата пр.11356. Командующий ВМС Индии адмирал Мадхавендра Сингх в интервью JDW 21 мая не исключал возможности заказа в РФ дополнительного количества фрегатов пр.11356.
++++++
Кстати, благодаря коллеги из "Газеты" Ивану Егорову я пообщался с нашим офицером, который был в приемочном экипаже фрегата, и он про Штиль объяснил. В общем, никакой электромагнитной совместимости там не было:) все проще

>Замечу, что в том же интервью Сингх высказывался за скорейшую покупку "Горшкова" и МиГ-29К, но заявил о "закрытии" переговоров с РФ о приобретении двух ПЛА пр.971 и четырех Ту-22М. Т.е., как можно понять, ни ПЛА, ни "Бэкфайров" индусы не получат.
+++++
значит амеры это запретили.
С уважением, А.Никольский


>С уважением, Exeter
От Mike
К А.Никольский (07.07.2003 10:26:07)
Дата 08.07.2003 19:39:08

а как насчет косухи про котлы для китайских "Современных"? (-)
От FVL1~01
К Exeter (06.07.2003 17:22:07)
Дата 06.07.2003 17:24:56

Хммм кажеться 1135 становится "ВЕЧНЫМ" корпусом :-), а что удачная штука (-)