На первой фотографии возможно случай аварии французкого самолета.В надписе говорится что самолет упал /паднал/ южнее Рударских колиб/место мне неизвестно/.
На второй фотографии самолет очевидно сбит.Согласно надписи самолет сбит /свален/ в районе Кожух горы /в районе современной Болгаро-Греческой-Македонской границе/ и он неприятельскии.
Это несомнено Солунскии фронт.
Поручик Димитър Сакеларов /1887-1953/ действительно командир ІІ аэропланного отделения в Болканской войны.
Поручик Симеон Петров -легендарный ас болгарской авиации.Кстати утверждается что эта открытка издана французкой почтовой службы в связи с уникальным к тому времени случай посадки самолета с неработающим двигателем в школе Блерио.После этого Петров создал специальную методику посадки самолета Блерио в случае отказа двигателя.
07,11,1912г совершил первую в мире ночную бомбежку.
14,03,1913г.совилшил воздушную разведку над Константинополем.
>На второй фотографии самолет очевидно сбит.Согласно надписи самолет сбит /свален/ в районе Кожух горы /в районе современной Болгаро-Греческой-Македонской границе/ и он неприятельскии.
>Это несомнено Солунскии фронт.
У летчика погоны - значит не неприятельский.
>Поручик Симеон Петров -легендарный ас болгарской авиации.Кстати утверждается что эта открытка издана французкой почтовой службы в связи с уникальным к тому времени случай посадки самолета с неработающим двигателем в школе Блерио.
Считается, что так, однако есть несколько практически идентичных открыток, но с разными болграскими пилотами.
Скорее всего, некоторым (или всем?) курсантам школы "Блерио" французы сделали презент по случаю окончания обучения. А смысл изображения: "от этого ушли, к этому пришли".
>14,03,1913г.совилшил воздушную разведку над Константинополем.
К Стамбулу летал швейцарец Эрнест Бюри. Петров вернулся с полпути.