От Baren
К All
Дата 28.09.2019 10:34:54
Рубрики Современность; Танки;

Dipl.-Ing.Rolf Hilme Сравнение Советских танков против Западных в холодную войну

https://www.youtube.com/watch?v=lWQp7hn1HiE
Синхронный перевод лекции 03.09.2017 в Немецком Panzer Museum Munster
Рольф Хильмес после обучения в качестве военного инженера работал в качестве референта по бронетехнике в Федеральном управлении оборонной техники и закупок, а также специалист по области "системная техника земли" в Федеральной академии оборонного управления и оборонной техники в Мангейме.

От nnn
К Baren (28.09.2019 10:34:54)
Дата 28.09.2019 22:47:23

Re: Dipl.-Ing.Rolf Hilme...

дядька говорит что в Т-54 наводчик стоит на коленях ? это так или он загибает ?

От SERGIVS
К nnn (28.09.2019 22:47:23)
Дата 29.09.2019 15:15:54

Переводчики-синхронисты иногда ошибаются.

>дядька говорит что в Т-54 наводчик стоит на коленях ? это так или он загибает ?

Ролф Хильмес показывает на схему танка в разрезе на которой заряжающий стоит опираясь на одно колено.

От Пехота
К Baren (28.09.2019 10:34:54)
Дата 28.09.2019 16:22:37

Спасибо. Интересно. (-)