>"Подытоживая: соотношение кровавых потерь может (со многими оговорками) служить лишь для качественной оценки относительного уровня противостоящих армий. И только в случае если армии примеро равны по численности, либо же если сторона несущая меньшие потери также и менее многочисленна. Такой вывод означает, что особая точность при подсчёте соотношения не требуется. Всё равно количественно оно ничего не выражает."
По правилам формальной логики, осмысленность (по Куртукову) наступает в случае: качественной оценки И (равенства армий по численности ИЛИ меньших потерь у меньшей стороны) И отсутствия "многих оговорок". Вполне нормальная интерпретация.
>Вроде как довольно очевидно, что если бы наша армия воевала более эффективно, то потери были бы ниже и наоборот.
Это банальность, никак не связанная с соотношением потерь.