От Евгений Путилов
К All
Дата 11.03.2016 00:11:43
Рубрики Искусство и творчество;

Никто не смотрел прошлогодний польский фильм "Кербала"?

Фильм в целом так себе. Посвящен действиям польского контингента во время шиитского восстания. Но там есть забавный (еще и как для Польши) диалог между польским и болгарским капитанами во дворце, окруженном арабами-шиитами.
Поляк: - прошу простить мне мой английский. Мне еще надо привыкнуть им пользоваться.
Болг. (на отличном русском): - Еще недавно мы бы с вами говорили на русском. А впрочем, какая разница?! Всегда рулит язык Большого Брата.
Поляк (переходит на русский): - Только теперь Большой Брат другой.
Болг.: - А мы большими так и не станем.
:-)

От Сергей Зыков
К Евгений Путилов (11.03.2016 00:11:43)
Дата 11.03.2016 10:32:47

Re: Никто не...

>Фильм в целом так себе. Посвящен действиям польского контингента во время шиитского восстания.
микрорецензия
http://szhaman.livejournal.com/1773536.html

От BallsBuster2
К Евгений Путилов (11.03.2016 00:11:43)
Дата 11.03.2016 00:21:54

Re: Никто не...

При предыдущем большом брата они дань мясом в Кербалле не платили 😏

От john1973
К BallsBuster2 (11.03.2016 00:21:54)
Дата 13.03.2016 22:48:22

Re: Никто не...

>При предыдущем большом брата они дань мясом в Кербалле не платили 😏
Представил себе - поляк и болгарин в кабульском дукане по-русски требуют по видику... интересно, вникали бы аборигены с такие тонкости? Или все шурави?