От	Виктор Крестинин
К	VLADIMIR
Дата	28.12.2015 10:11:09
Рубрики	WWII;

"Сордфиш" - как-то непривычно звучит... (-)

---

---

От	VLADIMIR
К	Виктор Крестинин (28.12.2015 10:11:09)
Дата	28.12.2015 11:06:01

что именно? (-)

---

---

От	Д2009
К	VLADIMIR (28.12.2015 11:06:01)
Дата	02.01.2016 12:24:20

Re: что именно?

---

Может быть,"Фэйри "Суордфиш" выглядит привычнее? http://www.airwar.ru/enc/sww2/swordf.html

---

От	ZaReznik
К	Д2009 (02.01.2016 12:24:20)
Дата	03.01.2016 01:40:59

Рекомендую посетить местный архив :))

---

>Может быть,"Фэйри "Суордфиш" выглядит привычнее? http://www.airwar.ru/enc/sww2/swordf.html

https://vif2ne.org/nvk/forum/archive/2750/2750053.htm

---

От	VLADIMIR
К	Д2009 (02.01.2016 12:24:20)
Дата	02.01.2016 15:00:20

Re: что именно?

---

>Может быть,"Фэйри "Суордфиш" выглядит привычнее? http://www.airwar.ru/enc/sww2/swordf.html
- - -

Наверное, в наше время лучше писать по-английски (так делают все чаще). Может, это подвигнет большее количество читателей на просмотр словарей - как сетевых, так и старомодных, книжных.

Всех благ,

ВК

---