А вы не находите, что лучше бы сначала узнать, что такое Литовская метрика?
>После 1795г и третьего раздела РП эти архивы же не вывозили в Москву в качестве трофеев. В чем вообще может быть причина отказа отдать их обратно Литве - вновь образованному государству.
Вообще-то Литовская метрика во многом содержала в себе документы касающиеся земель, которые находились в СССР (Беларуссия и Украина), а во вторых среди ее комплекса было много трофейных архивов, захваченных у России в 16-17 вв. Так что не литовцам говорить о возврате "трофеев".