От 74omsbr
К Prepod
Дата 08.06.2014 21:37:31
Рубрики Современность; Флот;

Re: Поправка. "Сан...

Never shall I fail my comrades
>спецназ "Коль Москин". В Сомали они морпехов меняли (см. "Битва за макаронную фабрику"), в Афганистане как только пошли подрывы и перестрелки - альпийских стрелков.

Только не "Коль Москин":-))) "Коль"- это сокращенно от colonel:-)))
А ссылку не дадите про макаронную фабрику?



Я за любой кипеж, кроме голодовки.С Уважением 74omsbr
От Ciaran
К 74omsbr (08.06.2014 21:37:31)
Дата 10.06.2014 18:35:30

Re: Поправка. "Сан...

>Только не "Коль Москин":-))) "Коль"- это сокращенно от colonel:-)))

Хм, вроде бы здесь от "Colle" - холм. Они этот холм Москин в Первую Мировую у австрияков героически отбили, потому так и называются.
От Prepod
К Ciaran (10.06.2014 18:35:30)
Дата 11.06.2014 12:35:15

Re: Поправка. "Сан...

>>Только не "Коль Москин":-))) "Коль"- это сокращенно от colonel:-)))
>
>Хм, вроде бы здесь от "Colle" - холм. Они этот холм Москин в Первую Мировую у австрияков героически отбили, потому так и называются.
Это да, подтверждение героического правопреемства от arditi (аналог батальонов смерти в РИА) времен ПМВ и ВМВ - Коль Москин считается правопреемником 10-го полка ардити. По ссылке ардити это мужики с кинжалами на 11-15 секундах - один из элементов итальянской военной мифологии. http://www.youtube.com/watch?v=zCyFBf6Fsco
От Prepod
К 74omsbr (08.06.2014 21:37:31)
Дата 08.06.2014 22:20:16

Re: Поправка. "Сан...

>Never shall I fail my comrades
>>спецназ "Коль Москин". В Сомали они морпехов меняли (см. "Битва за макаронную фабрику"), в Афганистане как только пошли подрывы и перестрелки - альпийских стрелков.
>
>Только не "Коль Москин":-))) "Коль"- это сокращенно от colonel:-)))
>А ссылку не дадите про макаронную фабрику?
Я думал об этом -)), но КОЛ Москин звучит еще более двусмысленно -)))
http://it.wikipedia.org/wiki/Battaglia_del_pastificio Если через гугл-переводчик прогнать, фабула понятна. Там как раз после вывода морпехов спецназ отличился.

>Я за любой кипеж, кроме голодовки.С Уважением 74omsbr