От Gur Khan
К All
Дата 23.08.2012 14:00:33
Рубрики 11-19 век; Искусство и творчество;

? по Гмелину (2-я Камчатская эксп.)

В работах по истории Сибири частенько мелькают цитаты и ссылки на дневник И.Г.Гмелина «Путешествие по Сибири с 1741 по 1743 годы» (орг.: «Reise durch Sibirien von dem Jahre 1733 bis 1743»). Вики пишет что книга на русский не была переведена. Так ли это? Неужели даже в советские времена этого не сделали? Сколько ни ковырял Сеть - ничего внятного на эту тему не нашел.

От Николай Поникаров
К Gur Khan (23.08.2012 14:00:33)
Дата 23.08.2012 14:58:09

Так

День добрый.

В Публичке есть только перевод предисловия
http://www.nlr.ru/e-case3/sc2.php/web_gak/lc/22354/2

С уважением, Николай.

От Gur Khan
К Николай Поникаров (23.08.2012 14:58:09)
Дата 23.08.2012 17:25:26

Re: Так

>В Публичке есть только перевод предисловия
>
http://www.nlr.ru/e-case3/sc2.php/web_gak/lc/22354/2
И то другой книги - "Флора сибирская", а не "Путешествие..."