От Сибиряк
К ЖУР
Дата 12.10.2011 05:25:31
Рубрики 11-19 век; Современность;

там не совсем однозначное чтение у этого источника

д`Оссон, например, прочел так, что в засаду попали булгары и именно их поял меч со всех сторон.

От И. Кошкин
К Сибиряк (12.10.2011 05:25:31)
Дата 12.10.2011 08:48:20

Ему можно, он писал в 30-е годы позапрошлого века (-)


От Сибиряк
К И. Кошкин (12.10.2011 08:48:20)
Дата 13.10.2011 06:32:52

а Тизенгаузен - немногим позже, и что из того?

как бы то ни было, но рассказ ибн Асира о событиях на средней Волге в 1223 году сложен для понимания. Кроме того, масштаб событий в сообщениях этого автора о татарах, основанных в немалой степени на слухах, нередко оказывется преувеличен. Так он повествует о победах над татарами в Иране в 1226-27 годах, сильно преувеличивая как силы монголов (отмечается присутствие самого Чингисхана), так и значительность достигнутых успехов (якобы пленен сын Чингисхана), тогда как в реале силы монголов на этом направлении до прибытия армии Чормогана в 1230 были совсем незначительны.