|
От
|
Т.
|
|
К
|
Д2009
|
|
Дата
|
14.06.2011 14:00:45
|
|
Рубрики
|
WWII;
|
На милитере тот же перевод что и в центрполиграфе ???
>>В списке указано конкретное печатное издание Центрнполиграфа, не вижу оснований считать другой перевод тоже эксремистским материалом
>
>" перевод с немецкого И.В.Розанова, общ. ред. вступ. Статья и предисловие И.М. Фрадкина, художник А.Вдошко "
>Попали ребята...
Еще не все пропало - пусть Хоаксер уберет ссылки на Центрполиграф, поправит в тексте стилистически порядка 2-3 процентов перевода и согласует это с переводчицей - будет текст не подпадающий под определение УЛЫЯНОВСКОГО суда
|
От
|
Д2009
|
|
К
|
Т. (14.06.2011 14:00:45)
|
|
Дата
|
14.06.2011 14:32:31
|
Re: На милитере...
На милитере год издания 1998, а в федеральном списке 1993.
Издательство то же, автор перевода тот же. Автор предисловия тот же.