От ЖУР
К И. Кошкин
Дата 05.06.2011 17:04:46
Рубрики WWII; Байки;

Причем что шли они "локтем к локтю" Так в КЗ в одном из номеров лета 41 (-)


От Андрей Чистяков
К ЖУР (05.06.2011 17:04:46)
Дата 05.06.2011 17:14:08

Это, по-видимому, едва ли не прямая "калька" со сцены в "Чапаеве". :-) (+)

Здравствуйте,

Да и вообще, ПМСМ, "образы пропаганды" в советских газетах времён войны и их перевоплощение в последующих воспоминаниях и якобы "исторических" книгах -- тема не для одной научной диссертации. "Там и конь не валялся"(с).

Всего хорошего, Андрей.

От Chestnut
К Андрей Чистяков (05.06.2011 17:14:08)
Дата 06.06.2011 15:37:07

причём иногда образы весьма старые

скажем, в "Чёрной книге" (сбобрнике свидетельств об уничтожении евреев гитлеровцами) есть свидетельства очевидцев о немцах, марширующих с песней, с нанизанными на штыки винтовок младенцами -- образ прямиком из августа 1914, из баек о немецких зверствах в Бельгии (немцы таки действительно зверствовали, да, но пропаганда союзников это дело очень приукрасила, особенно англоязычная -- немцы очень обижались)

'Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов'