От И. Кошкин
К Ильдар
Дата 02.12.2010 01:10:37
Рубрики Древняя история;

Прекрасный текст, особенно про углеродсодержащие растения! (-)


От Ильдар
К И. Кошкин (02.12.2010 01:10:37)
Дата 02.12.2010 10:19:17

Re: Прекрасный текст,...

Переводил давно. Сейчас бы перевел "carbonaceous", как "богатых улеродом", так же как вмсето "гравировка" написал был "травление".

Но это и по контексту понятно.

--------------------
http://www.xlegio.ru

От И. Кошкин
К И. Кошкин (02.12.2010 01:10:37)
Дата 02.12.2010 01:12:34

И про метеориты тоже очень понравилось))) (-)