>>Никто не обратил внимание:
>>"незаконных агентов Российской Федерации на территории Соединенных Штатов"
>
>Не надо за всех...
Извините, что обидел
:)
>>Есть как бы и законные агенты. Это те которые прошли регистрацию в Минюсте.
>
>Есть законные, "официальные" агенты. Работают под дипломатическим прикрытием.
The defendants were charged with conspiracy, not to commit espionage, but to fail to register as agents of a foreign government, which carries a maximum sentence of 5 years in prison; 9 were also charged with conspiracy to commit money laundering, which carries a maximum penalty of 20 years. They are not accused of obtaining classified materials.
Т.е. пишут и о первом ("работа в интересах иностранной державы без регистрации" - в штатах есть такое понятие, как агент, работающий в интересах другого гос-ва), и о втором ("отмывание денег"). За второе срок в разы больше. Собс-но шпионаж и получение секретных данных не предъявили.
"Отмывание денег" автоматом приклеивается в любом случае ввоза денег в штаты мимо таможни. Очевидно, что таможенных деклараций на деньги в схронах агенты предъявить не сумели. Тем более, что ФБР сумело запечталеть получение баулов с деньгами в "одной южноамериканской стране".