Цитата (ф.59 гв.сд, оп.1, д.11):
"2. 59-я гв.сд с прежними средствами усиления вела ожесточенные бои с противником на юго-восточной окраине Ворошиловград, в 16.00 овладела несколькими домами на южной и юго-восточной окраине и ведет бой в южной части рабочего поселка (7824) и в районе стадиона (8022Г)"
Открываем километровку http://mapm37.narod.ru/map1/im37127.html
(для простоты современную - хотя это неправильно, потому что в общем случае сетка на картах разных годов ляжет по-разному, в зависимости от использованных проекций и эллипсоидов)
Смотрим вверх на край карты - находим квадрат 24, смотрим влево - находим квадрат 78. На пересечении - квадрат города с жд.станцией "Острая могила". Дальше ищем стадион - вверх 22, влево 80, - и вот он в этом квадрате наш стадион у правого обреза квадрата. Буква Г означает что угол - правый нижний.
Удачи!