>Вы посоветовали почитать в инете про китайско-японские отношение начиная века с 14-15го
>Лучше как то сжато тезисно, для усвоения направлений.
это не ко мне (((
>>Это традиционный перевод, поэтому в данном конкретном случае не предполагает
>
>Понятно, самозванец значить.
почему? А кем же ещё может быть прямой потомок богини? да и потом, если подумать -- "колонии" в смысле отвоёванные земли айнов вполне у японцев имелись
'Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов'
>почему? А кем же ещё может быть прямой потомок богини? да и потом, если подумать -- "колонии" в смысле отвоёванные земли айнов вполне у японцев имелись
Да и не только: тот факт, что по случайным причинам варвары временно отобрали у Империи ее территории, типа Кореи и тд, не значит, что Империи нет. Аматэрасу Омиками - это не кот начхал.