От Варяг
К Одессит
Дата 22.04.2009 15:51:30
Рубрики WWII; Спецслужбы;

по моему, совершенно разные текты (-)
От Одессит
К Варяг (22.04.2009 15:51:30)
Дата 22.04.2009 16:15:22

Разные?!

Добрый день

Давайте сопоставим. Под цифрой 1 - евер, под 2 - Михайлов.

1.До 1930 года батрачил у местных кулаков, а после того, как началась коллективизация, перебрался в Нежин, где устроился в отдел труда, который занимался вербовкой рабочей силы для строительства промышленных предприятий.
2. До 1930 года батрачил у местных кулаков, а после того, как власть тех поприжала, уехал в Нежин, где устроился в отдел труда, который занимался вербовкой рабочей силы для строительства промышленных предприятий.

1. Там проиграл пять тысяч казенных денег в карты.
2. Там проиграл в карты пять тысяч казенных денег.

1. Разломав вместе с сокамерниками стену бани следственного изолятора, сбежал.
2. Разломав вместе с сокамерниками кирпичную стену тюремной бани, Шило бежал.

1. Скрывался сначала в Иркутске, затем в Воронежской области у жены, которая работала учительницей в глухой деревне.
2. Скрывался в Иркутске, потом в Воронежской области, у жены, которая работала учительницей в тихой станице.

1. Однажды в их хате вспыхнул пожар.
2. Однажды в их хате случился пожар.

1. Он воспользовался этим и обжег верх своего паспорта. После этого ему удалось оформить новый паспорт. Теперь он стал Гавриным.
2. Шило воспользовался этим, чтобы выправить себе новые документы. Обжег верх своего паспорта и получил новый на фамилию своей жены. Стал Гаврин.

1. Под этой фамилией он поступил в Воронежский юридический институт.
2. Под этой фамилией устроился на учебу в Воронежский юридический институт.

1. После окончания первого курса был принят на должность старшего следователя в воронежскую прокуратуру.
2. После окончания первого курса был принят на должность старшего следователя в воронежскую прокуратуру.

1. Через год самовольно оставил работу и уехал в Киев, где был задержан и этапирован в Воронеж, где и был осужден по статье 111 УК РСФСР.
2. Через год самовольно оставил работу, уехал в Киев, где был арестован, обвинен по ст. 111 УК РСФСР и этапирован в Воронеж.

Ну, т так далее. Конечно, если замена "случился" на "вспыхнул" и т. п. есть коренное изменение текста, то они разные...

С уважением www.lander.odessa.ua
От Katz
К Одессит (22.04.2009 16:15:22)
Дата 22.04.2009 16:25:56

а нет вероятности что они оба пользовались

одним источником?
От Одессит
К Katz (22.04.2009 16:25:56)
Дата 22.04.2009 19:02:41

Re: а нет...

Добрый день

По Таврину - точно нет. У Михайлова переписал. Как Пятницкий когда-то целыми страницами перепалил у Вольтона из "КГБ во Франции".
По радиоиграм есть небольшая возможность импользования ими обоими "Радиоигр" Тарасова.

С уважением www.lander.odessa.ua
От Варяг
К Одессит (22.04.2009 19:02:41)
Дата 22.04.2009 20:53:34

вероятность, что переписал своими словами

есть, бесспорно, но и вероятность, что сам писал по тому же источнику тоже есть...

одни и теже события сложно описать радикально разными фразами

>Добрый день

>По Таврину - точно нет. У Михайлова переписал. Как Пятницкий когда-то целыми страницами перепалил у Вольтона из "КГБ во Франции".
>По радиоиграм есть небольшая возможность импользования ими обоими "Радиоигр" Тарасова.

>С уважением www.lander.odessa.ua
От Одессит
К Варяг (22.04.2009 20:53:34)
Дата 22.04.2009 20:59:28

Re: вероятность, что...

Добрый день
>есть, бесспорно, но и вероятность, что сам писал по тому же источнику тоже есть...
>одни и теже события сложно описать радикально разными фразами

Согласен. Но если они описываются почти дословно повторяемыми - это имеет конкретное название.

Дело в том, что такого источника нет. Я точно знаю, полтора года эту тему разрабатываю. Михайлов писал, а север у него списывал. И ошибки Михайлова (проверенные мной по документам) Север повторил. Это же как в школе, легко устанавливается.

С уважением www.lander.odessa.ua