От	Александр Антонов
К	Геннадий Нечаев
Дата	18.09.2008 23:49:05
Рубрики	Современность; Флот;

Re: В Reuters...

---

Здравствуйте

>Сильно толмач завернул: атомный линейный крейсер :0))

Скорее всего в оригинале было: nuclear-powered battle cruiser "Peter the Great". Лень проверять. :-)

С уважением, Александр

---

От	Ibicus
К	Александр Антонов (18.09.2008 23:49:05)
Дата	19.09.2008 00:37:56

Именно так: a nuclear battle cruiser (-)

---

---