От Павел Войлов (Т-28А)
К All
Дата 02.07.2008 01:24:01
Рубрики WWII; Армия;

Маленький вопрос по нем.аббревиатурам

Приветствую,

Дивизия перебрасывается по ж/д. В состав передового отряда штаба дивизии вошли: н/ш дивизии, первый адьютант, LdN, по одному фельдфебелю O.A. от каждого полка, один фельдфебель и десять человек рядового состава из штаба дивизии.
LdN - возможно, начальник связи дивизии? А что такое O.A.? Какой-то отдел штаба?

С уважением, Павел

От Samsv
К Павел Войлов (Т-28А) (02.07.2008 01:24:01)
Дата 02.07.2008 14:02:59

Re: Маленький вопрос...

>Приветствую,

>Дивизия перебрасывается по ж/д. В состав передового отряда штаба дивизии вошли: н/ш дивизии, первый адьютант, LdN, по одному фельдфебелю O.A. от каждого полка, один фельдфебель и десять человек рядового состава из штаба дивизии.
>LdN - возможно, начальник связи дивизии? А что такое O.A.? Какой-то отдел штаба?
Приветствую! По словарю 1945 г. :
L.d.N. - Leiter des Nachrichtenbetriebes - главный диспетчер связи
O.A. - Offizieranwaerter - кандидат в офицеры.
O.A. - Oberamt - главный почтамт.
С уважением, Samsv,
http://samsv.narod.ru

От Павел Войлов (Т-28А)
К Samsv (02.07.2008 14:02:59)
Дата 02.07.2008 14:10:52

Спасибо!

Приветствую,

>O.A. - Offizieranwaerter - кандидат в офицеры.
>O.A. - Oberamt - главный почтамт.

В контексте "Fw (O.A.)", и то и то в принципе подходит :(

С уважением, Павел