От	Bronevik
К	Лейтенант
Дата	17.02.2007 01:00:40
Рубрики	Современность; Политек;

Re: Скорее завуалированное оскорбление, особенно если вспомнить, кто был

---

Доброго здравия!

...подчиннеными сказочного Урфина! :))
Cacatum non est pictum--оставим эту латынь без перевода...

---

От	Лейтенант
К	Bronevik (17.02.2007 01:00:40)
Дата	17.02.2007 16:29:31

Лесть. Урфин таки был временами успешным полководцем :-) (-)

---

---

От	Сергей Зыков
К	Bronevik (17.02.2007 01:00:40)
Дата	17.02.2007 02:41:09

дак тут вероятно намек на У.Джюса как на плотника-столяра (сиреч мебельщика) (-)

---

---

От	Robert
К	Сергей Зыков (17.02.2007 02:41:09)
Дата	17.02.2007 04:47:57

Вообще-то в переводе Урфин Джюс - свежеотжатый апельсиновый сок (фото)

---

---

От	Гриша
К	Robert (17.02.2007 04:47:57)
Дата	17.02.2007 08:04:41

Ну "джюс" я понимаю - а каким боком "урфин"="свежеотжатый"? (-)

---

---