Фраза получилась довольно забавной. Хотя и вроде не было среди командиров подлодок офицера по фамилии Айсберг ;)
А сама "Карпатия" -- таки да. 17 июля 1918 года, в 120 милях от Ирландии. Стреляла U-55 (Oberleutnant zur See Wilhelm Warner), три торпеды, пять погибших.
>"Карпатия" - участник спасения людей с затонувшего "Титаника"
>"Caepathia rescued the titanic passengers, sunk by German U-boat"