От В. Кашин
К Stanislav Bush
Дата 30.08.2006 19:47:11
Рубрики Локальные конфликты; Политек;

Тут неясно, что речь идет о России. Может имеется в виду Иран. (-)


От Stanislav Bush
К В. Кашин (30.08.2006 19:47:11)
Дата 30.08.2006 20:21:48

Re: число множественное. Adversarial regimes ранее были перечислены.

Это Россия, Иран, Венесуэла. Т.е. может конечно, что он исключительно Иран и Венесуэлу считает "hostile", а Россию "adversarial", хотя это почти одно и то же, но это маловероятно.

Hostile countries - это все те же лица, что и adversarial regimes. Их много, и МЫ среди них.