От СОР
К All
Дата 30.03.2006 06:12:11
Рубрики Искусство и творчество;

Кто смотрел "«V» значит Вендетта / V for Vendetta" ?

Какое мнение о фильме? Интересно, что там с СССР делают если вобще вспоминают.

О фильме:
Альтернативное будущее. Германия выигрывает Вторую мировую войну, Британия становится одной из провинций Третьего рейха.После этой опустошительной войны установился тоталитарный режим, подавляющий любые гражданиские свободы и проявления индивидуальности. Властям противостоит таинственный мститель-одиночка в белой фарфоровой маске...

Выпущено: Warner Bros.

Год выхода: 2006
От yak v
К СОР (30.03.2006 06:12:11)
Дата 30.03.2006 06:54:26

Re: Кто смотрел...

>Какое мнение о фильме? Интересно, что там с СССР делают если вобще вспоминают.

>О фильме:
>Альтернативное будущее. Германия выигрывает Вторую мировую войну, Британия становится одной из провинций Третьего рейха.После этой опустошительной войны установился тоталитарный режим, подавляющий любые гражданиские свободы и проявления индивидуальности. Властям противостоит таинственный мститель-одиночка в белой фарфоровой маске...

Это какой-то очень странный перевод сценария. Германия там совсем не причем. В фильме в ближайшем будущем кто-то использует биологическое оружие против США и Англии, и на почве этого к власти в англии проходит религиозный диктатор который делает много плохих вещей моногим людям (концлагеря, медицинские эксперименты и т.д.) и против него борется мужик в маске.

Владимир
От Chestnut
К yak v (30.03.2006 06:54:26)
Дата 30.03.2006 19:28:31

Re: Кто смотрел...

Вообще-то это экранизация комикса, вышедшего в 80-е годы в рамках программы борьбы с антинародным правительством консерваторов, которое непонятно как умудрялось выигрывать выборы за выборами.

Сейчас в кине фошшыстскость правящего режима подчёркивается такими его чёрными делами, как запрещение ислама и гомосексуализма под страхом смертной казни. Мечты, мечты....

Форумские патриоты могут порадоваться на кадры взрыва задания Парламента.
Да, главного борца за свободу играет Агент Смит/главэльф, правда, он всё время в маске -- по сценарию он сильно обгорел в ходе фошшистских экспериментов на людях. Его соратницу играет мать Люка Скайуокера.

In hoc signo vinces
От yak v
К Chestnut (30.03.2006 19:28:31)
Дата 30.03.2006 23:26:41

Re: Кто смотрел...

Интерестно что большинство отзывов которые я читал из англии о фильме отрицательные, а большинству американцев он понравился. Мне персонально кино понравилось, актеры играли хорошо, сценарий тоже не плох, и визуально снято красиво. Среди общей посредственности которую выпускает Голливуд, смотрится не плохо.

Владимир
От Андрей Платонов
К yak v (30.03.2006 23:26:41)
Дата 31.03.2006 15:12:50

Что именно не понравилось англичанам? (-)
От СОР
К Андрей Платонов (31.03.2006 15:12:50)
Дата 31.03.2006 15:32:27

Альтернатива


Англичанам бы понравилось, если бы происходило в США.
От Андрей Платонов
К СОР (31.03.2006 15:32:27)
Дата 31.03.2006 16:39:57

Т.е. повторяется история со "Скотным двором" Оруэла?.. (-)
От СОР
К yak v (30.03.2006 06:54:26)
Дата 30.03.2006 08:09:23

Даа... уж


>Это какой-то очень странный перевод сценария.

Написал (или взял в ругом месте) тот кто выложил в сети экранку, но видимо сам не смотрел.
От Porco
К СОР (30.03.2006 08:09:23)
Дата 30.03.2006 11:24:06

Re: Даа... уж

Нет, просто прочитали "and a Fascist government has taken over the U.K." из анонса как "немцы высадились в Дувре".

Приветствую

>>Это какой-то очень странный перевод сценария.
>
>Написал (или взял в ругом месте) тот кто выложил в сети экранку, но видимо сам не смотрел.
Porco