От Андю
К М.Свирин
Дата 28.12.2005 17:32:18
Рубрики WWI;

Французы и сейчас говорят, как правило, "Великая/Большая война". (+)

Приветствую !

А ВМВ так ВМВ и называют.

Андрей.

Соблюдать правила гигиены ещё важнее, чем правила безопасности.

От Chestnut
К Андю (28.12.2005 17:32:18)
Дата 28.12.2005 18:00:42

Не только французы. По другую сторону Канала тоже (-)


От alex63
К Андю (28.12.2005 17:32:18)
Дата 28.12.2005 17:40:51

Вы франкофил, Андю :-)

В английском The Great War, что также можно перевести как "великая война).
А ещё есть выражение The War that would end all wars, то есть буквально "Война, положившая конец всем войнам"

>А ВМВ так ВМВ и называют.
Угу. WWII.

>Андрей.
С Дону выдачи нету

От Андю
К alex63 (28.12.2005 17:40:51)
Дата 28.12.2005 17:45:38

М.б. :-), но тут я пою как чукча о том, что слушу/вижу на обложках. (-)


От М.Свирин
К Андю (28.12.2005 17:32:18)
Дата 28.12.2005 17:37:12

Вот и я аккурат о том же... (-)