От Nikolaus
К Владимир Савилов
Дата 28.10.2005 13:16:54
Рубрики WWII;

Интересно бы было помотреть в немецком оригинале... (-)


От Гегемон
К Nikolaus (28.10.2005 13:16:54)
Дата 28.10.2005 16:18:16

Имне, и мне

Я тоже хочу почитать про автоматчиков :)

С уважением

От Аркан
К Гегемон (28.10.2005 16:18:16)
Дата 28.10.2005 21:42:07

Re: Имне, и...

>Я тоже хочу почитать про автоматчиков :)

ВОт сегодня прочел:

5. Ставка считает позором Южного фронта, то что вы допустили группу автоматчиков на южный берег Дона;).

>С уважением
Аркан

От Гегемон
К Аркан (28.10.2005 21:42:07)
Дата 28.10.2005 21:53:05

Re: Имне, и...

>>Я тоже хочу почитать про автоматчиков :)
>ВОт сегодня прочел:
>5. Ставка считает позором Южного фронта, то что вы допустили группу автоматчиков на южный берег Дона;).
Это будет списано на тупость и очковтирательство советских командиров. Мысль о том, что немцы (мастера формирования кампфгрупп) способны были сколачивать их не только на уровне батальона, но и на уровне взвода-отделения - ересь :).
А тут немец сам пишет про автоматчиков. Я хочу прочитать это по немецки!

>>С уважением
>Аркан
С уважением

От badger
К Гегемон (28.10.2005 21:53:05)
Дата 30.10.2005 01:37:01

Re: Имне, и...

>А тут немец сам пишет про автоматчиков. Я хочу прочитать это по немецки!

Немец - полицейский. Пистолет-пулемёт - оружие полиции :)
Дальше, думаю, логика понятна :D

От Гегемон
К badger (30.10.2005 01:37:01)
Дата 30.10.2005 02:13:02

Re: Имне, и...

>>А тут немец сам пишет про автоматчиков. Я хочу прочитать это по немецки!
>Немец - полицейский. Пистолет-пулемёт - оружие полиции :)
О! В тексте речь идет именно о полицейских и охранных ротах? Тем более хочу прочитать это в подлиннике!

>Дальше, думаю, логика понятна :D
Еще бы :)

С уважением