>In 1920 he was chosen to be second in command of the newly organized Spanish Foreign Legion, succeeding to full command in 1923.
Это то что я назвал успешной карьерой.
> During crucial campaigns against the Moroccan rebels, the legion played a decisive role in bringing the revolt to an end.
Это успешная кампания. Успех не тождественен "хорошести". Можно быть плохим полководцем, но выиграть кампанию например потому, что противник еще хуже. Или потому, что не зависящие от командных решений обстоятельства благоприятствовали одной из армий.
Вобщем не дает достаточных оснований для характеристики как хорошего полководца.
>Franco became a national hero, and in 1926, at age 33, he was promoted to brigadier general.
Национальный герой совсем не обязательно хороший полководец.
