ВИФ2 NE

	От	Magnum
	К	All
	Дата	17.01.2005 05:31:45
	Рубрики	Современность; Танки; Искусство и творчество;

Американская военная поэзия. Баллада о "Страйкере".

Для любителей прекрасного. Как далеко продвинулась американская военная поэзия со времен The Battle Hymn of the Republic.

Опубликовано в январском номере журнала Global Military Explorer. Автор - capt. William B. Woodward.

Перевод с англоамериканского.

Баллада о Страйкере.

Врагам никогда не верьте -
Дойдет до сибирских руд
Наш Страйкер - посланник Смерти -
Вершит свой нелегкий труд.

Фанатик с гранатой в чреве
Наркотик безумно жрет,
Но Страйкер в священном гневе
Его на куски порвет!

Утонут в крови девицы,
А вдовы - в потоке слёз,
И всяк головы лишится,
Кто выше его колёс!

Ползет броневик полезный,
Глотает огонь и пыль,
Наш Страйкер - дракон железный -
Стреляет на десять миль!

И пушка полна сюпризов -
Снаряд попадает в пуп!
Кто Страйкеру бросил вызов -
Теперь просто мертвый труп!

Идет броневая рота -
От ужаса, враг, застынь!
Ему не страшны болота
И желтый песок пустынь.

На башне дрожит антенна,
И баки его полны,
Не знает позора плена
Наш Страйкер - герой войны!

Сверкают его доспехи,
И фары огнем горят,
И ставит врагу помехи
Наш Страйкер - стальной солдат!

Легко переносит беды
На долгом своем пути
Наш Страйкер - творец победы-
Как ястреб вперед лети!

Запомнят его на годы -
В скрижали впечатан след,
Наш Страйкер - солдат Свободы,
Защитник от сотен бед!

Великой судьбы достоин,
Герою - тройной салют!
Наш Страйкер - свирепый воин -
Легенды о нем живут!

Пропаганда у всех всегда - тупа, непобедима и идиотична. - FVL1~01 18.01.2005 16:53:20 (50, 380 b)
Re: Американская военная... - Aly4ar 18.01.2005 02:49:24 (119, 1386 b)
- Во, это гораздо точнее, чем "Поэтический ответ от Dark" (-) - Dervish 18.01.2005 06:29:37 (38, 3 b)
Вполне в стиле "Бевых котов"... (-) - DenisK 17.01.2005 12:19:46 (204, 0 b)
- А где последний куплет который в трезвом виде не исполняется? (-) - Эвок Грызли 17.01.2005 14:49:38 (156, 0 b)
  - Модераторы не пропустили :) (-) - Роман (rvb) 17.01.2005 14:51:09 (102, 0 b)
    - ссылку дайте! (-) - mpolikar 17.01.2005 15:43:42 (88, 0 b)
      - К автору исходного :) (-) - Роман (rvb) 17.01.2005 15:44:10 (93, 0 b)
Re: Американская военная... - Alexusid 17.01.2005 09:12:15 (422, 1030 b)
- Возьметесь? - Magnum 17.01.2005 23:45:12 (99, 186 b)
  - Это наезд? - Alexusid 18.01.2005 10:40:28 (60, 588 b)
Поэтический ответ - Dark 17.01.2005 08:15:43 (556, 630 b)
- Реквием - Magnum 17.01.2005 23:46:06 (107, 418 b)
- Ре: Поэтический вопрос - Vadim 17.01.2005 10:05:48 (448, 523 b)
  - Начиналось так - DenisK 17.01.2005 12:26:23 (292, 227 b)
    - Вообще вариантов много слышал (+) - Valera 17.01.2005 14:27:54 (231, 599 b)
  - Ре: Поэтический вопрос - Добрыня 17.01.2005 11:57:55 (307, 347 b)
  - А о чем спросили? :) (-) - Dark 17.01.2005 10:11:31 (150, 0 b)