От Aly4ar Ответить на сообщение
К wiking Ответить по почте
Дата 17.11.2004 05:52:12 Найти в дереве
Рубрики WWII; Версия для печати

Не читал, но осуждаю (С)

> В то время как европеец старается отомстить за обиду, русские научились переносить страдания с фанатическим терпением. Если же чаша переполнена, русский человек восстает и долгое терпение разражается с бешеной, безумной силой.

Нам военрук читал в оригинале с немецкого, потом переводной текст - никаких соплей про фанатизм и чашу терпения.

P.S. С точке зрения Германского Рейха "русский" и "человек" - понятия взаимоисключающие.