Спасибо, понятно.
Хомо хомини лупус ест
А насчет гвардии?
21 мая 1942 введены гвардейские З. в., и военнослужащие, получившие такое звание, стали именоваться - гвардии рядовой...
http://encycl.yandex.ru/cgi-bin/art.pl?art=bse/00027/38500.htm&encpage=bse&mrkp=/yandbtm7%3Fq%3D-671408445%26p%3D0%26g%3D3%26d%3D0%26ag%3Denc_abc%26tg%3D1%26p0%3D0%26q0%3D299637344%26d0%3D3%26script%3D/yandpage%253F
Или в БСЭ ошибка и именовали гвардии карсноармеец? Коряво как-то звучит:)
Извините, если чем обидел.