Доброе время суток!
Например в Москве, по воспоминаниям, платформы с прибывшей трофейной техникой стояли на запасных путях, где по ним оазала местная детвора. Вполне могли и башни покрутить, и пушки задрать. Художник мог их видеть как раз на таких путях.
Другой вариант - не смогли башню повернуть. Когда с ЗГВ выводили войска, танки-памятники оттуда (в основном Т-34-85) вывезли на Кубинку. Так у двух машин быди стволы обрезаны, чтобы в жд габарит вписаться.
С уважением, Роман
