С учетом того, что Корея тогда была под японцами, а у многих корейцев, живших на территории СССР, были родственники на территории Кореи, то рычаги давления при вербовке корейцев у японских спецслужб были. Так что подобное предположение о японской агентуре среди корейцев могло вполне расцениваться на тот момент как обоснованное.