От ВикторК Ответить на сообщение
К Рядовой-К Ответить по почте
Дата 07.09.2003 03:06:55 Найти в дереве
Рубрики Современность; Униформа; Армия; Версия для печати

Попытка перевода

Пользуясь близостью языка к украинскому и словарем http://slovnik.nettown.cz/?co=se&kde=%C8-A


Дивизия
Дивизия это полностью автономное соединение имеющеее в составе приблизительно 8000 человек. Она способна проводить самостоятельные боевые операции в тылу противника и проводить их с большим(стратегическим) размахом. Доставка соединения к месту боевых действий производится соединением транспортной авиации. По воздуху может быть переправлено все имущество десантной дивизии, включая бронетранспортеры, грузовые автомобили и 120мм орудия.

Состав:
- рота управления
- два механизированных парашютно-десантных полка на БМД
- один моторизованный парашютно-десантный полк на грузовых автомобилях ГАЗ-66
- парашютно-десантный батальон связи
- парашютно-десантный разведывательный батальон с 9 БРДМ-2, 6 БМД, 6 ПЗРК Стрела2/3, одна РЛС разведки наземных целей
- парашютно-десантный артиллерийский полк с 30 120мм гаубицами Д30 и 14 РСЗО ЛРМ-75
- дивизион ПВО с 18 ЗУ-23/2 и ЗРК Стрела
- противотанковый дивизион оснащенный ПТРК Робот на базе БМД
- инженерно-саперный батальон
- медико-санитарный батальон
- батальон материального обеспечения
- ремонтный батальон

Имеется два типа парашютно-десантных полка. Один – механизированный который оснащен бронированными машинами десанта БМД и другой моторизованный, который оснащен грузовыми автомобилями ГАЗ-66, причем моторизованный полк имеет воздушно-десантную роту БМД

Полк:
- рота управления
- три парашютно-десантных батальона
- рота связи
- разведывательная рота
- батарея самоходных минометов с 18 2С9 Нона на базе БМД
- батарея ПВО с ЗУ-23/2 и ЗРК Стрела
- противотанковая батарея с 9 ПТРК Робот на базе БМД
- рота противорадиационной защиты
- саперный взвод
- медицинский взвод

Кроме того полк оснащен множеством другого вооружения (РПГ-7, РПГ-18 гранатометы, СВД и др.)

Парашютно-десантный батальон
- три парашютно-десантных роты
- противотанковая батарея (?только в моторизованном батальоне)(pouze)
- взвод связи
- взвод снабжения
- ремонтное отделение
- медицинское отделение

Рота:
- три взвода
- взвод управления
- противотанковый взвод

Каждый десантный взвод состоит из трех БМД

Экипаж БМД:
БМД перевозит 7 человек

- командир (БМД)
- водитель
- десант из 5 человек


Разновидности БМД. Модифицированная версия БТР-Д перевозит десант 11 человек. Специальные версии такие как Нона и Реостат не перевозят десанта