|
|
От
|
Freeman
|
|
|
К
|
Баир Иринчеев
|
|
|
Дата
|
15.07.2003 09:28:01
|
|
|
Рубрики
|
WWII; Флот; Армия;
|
|
Re: 2 Freeman...
Доброго дня.
>привет,
>все никак не могу собраться перевести финское описание боев за острова. У меня есть две статьи - одна из Jatkasodan Historia, классического труда, и вторая из книги "Береговая артиллерия в боях", 1950 года издания. Мне было бы проще при встрече перевод кому-то надиктовать, чем сидеть набивать перед компом... глаза уже болят :(
Очень интересует. Мог бы застенографировать под кружечку пива.:)))
А там есть упоминание про штурм Туппурансаари? В наших источниках упоминается вскользь только, что взяли 23-го июня силами 260-й бригады. И всё. Может у финнов что есть.
Давай, предлагай место и время встречи, с удовольствием подъеду.
>удачи,
>Баир
Всего хорошего