|
|
От
|
Arcticfox
|
|
|
К
|
varder
|
|
|
Дата
|
05.06.2003 14:54:27
|
|
|
Рубрики
|
Флот; Байки;
|
|
Это интересно
>Я знаю что это буквы. Но как названия корабля звучат неблагозвучно.
Это с непривычки. По постижении сокровенного знания - всё окей.
>Кстати напоминаю, что имена кораблей указываются без ковычек.
В английском языке. Очень забавно бывает читать некоторые тексты, например про Бисмарка женского рода :) Но в русском кавычки ставятся, и это правильно - название лучше отделяется от остальной шелухи. А некоторые, самые отчаянные, названия даже переводят :)
Юра