От
объект 925
К
Milchev
Дата
06.05.2003 15:43:00
Рубрики
Стрелковое оружие;
Ре: Придраться чтоли?:))
>Интересно, а почему это Г-36К - "пистолет-пулемёт, а не штурмовая винтовка"?
+++
Буква К в етом слове для карабина. Т.е. штумовой карабин.
Алеxей
Не ко мне %)))
-
Milchev
06.05.2003 15:54:35 (100, 353 b)
Ре: К вам.:) Das Gewehr 98К как переводите?
-
объект 925
06.05.2003 15:58:13 (95, 221 b)
Никак. А после того, как в ГДР АК машиненпистоле обозвали...
-
Milchev
06.05.2003 16:11:55 (101, 617 b)
ИМХО "К"у немцев обычно kurtz - короткий (-)
-
Daniel
06.05.2003 15:52:38 (84, 0 b)
Вот здесь сами немцы пишут, перевожу:
-
объект 925
06.05.2003 16:07:14 (104, 313 b)
Вы лучше название раздела переведите...
-
Milchev
06.05.2003 16:14:49 (93, 218 b)
Ре: Вы лучше
-
объект 925
06.05.2003 16:18:25 (87, 194 b)
По-разному...
-
Milchev
06.05.2003 16:25:21 (88, 347 b)