Как биолог...
...скажу - в принципе, отравление болотными испарениями возможно (подчеркну - именно болотными! Т.е. суммарно от разложения больше, чем от растительности), но требует ну очень специфических условий. Да, есть шанс заработать головную боль, если долго и упорно нюхать болиголов или часам бродить с его зарослях. Но галлюцинации? В средней полосе России, ИМХО, нет.
А вот всевозможные психические, психологические и парапсихологические аспекты действительно имеют место быть, видимо, в местах массовой гибели людей. Помимо богатейшего поискового фольклора на эту тему, могу сказать, что т.н. "ржевского пулеметчика" я слышал лично, да и еще несколько труднообъяснимых явлений тоже было...
С уважением, Всеслав.