>А так - да, немцу не повезло приземлиться вблизи расположения части (и вообще недалеко от фронта, проходившего тогда примерно по Луге) и тут сигналы от сознательных граждан имели все шансы дойти вовремя.
Там в предыдущих абзаца шла речь о летающих "фашистских пиратах", а на следующий день они взяли уже кем-то приземленного ранее.
В записи уже ответили, что сбили этого немца еще 25 июля и топал он от Мги.