От Вулкан Ответить на сообщение
К Bokarev Alexandr Ответить по почте
Дата 27.07.2017 11:06:44 Найти в дереве
Рубрики 11-19 век; Флот; Версия для печати

Re: По поводу...

Приветствую!
>Пара моментов.
>Всё же, намерное:
>Erasmus Ommanney - Оммани, а не Омманей (ср. - о-в Оммани).

Споры "Баркли/Барклей", "Оммани/Омманей", так же как и "Ватсон/Уотсон" будут вечными)



>> Русские взяли время на раздумье, которое было прервано через 2 часа пушечным огнем со стороны женского монастыря.
>Не было никакого женского монастыря, видимо, какая-то опечатка.

Речь об Андреевском ските, там была таможня и карантин, и в больнице работали женщины. Отдельное женское подворье на Соловках появилось только лет 15 назад.

Ром, плеть и содомия - вот и все традиции Королевского флота