От john1973 Ответить на сообщение
К Udacha Ответить по почте
Дата 22.12.2015 12:41:38 Найти в дереве
Рубрики Современность; Артиллерия; Версия для печати

Re: Вопрос по...

>Вопрос: "canister ejection test" - это испытания механизма подъема ТПК , а не пуск из него? Т.е. переводчики в РИА ошиблись?
Я не очень копенгаген, но перевел бы как "бросковое испытание", т.е. без запуска двигателя ракеты