|
|
От
|
Cat
|
|
|
К
|
Bell
|
|
|
Дата
|
13.12.2015 19:39:05
|
|
|
Рубрики
|
WWII;
|
|
Как точно по-польски - никого не колышет
Близкие по звучанию звания при переводе традиционно заменяются на русские аналогичные, иначе по страницам нашей литературы гуляли бы толпы кэптенов, гефрайтеров и прочих женералей.