прапорщик Волонтир это Тадеуш Касьянов
Бо все трюки были им поставлены и исполнены
Жизнь как бой
By Юрий Енцов, Иван Оруженосцев
https://books.google.ru/books?id=BIISBAAAQBAJ
Незадолго до «Пиратов» он в фильме «В зоне особого внимания» поставил трюки. Ему сначала хотели тоже дать роль, которую потом прекрасно сыграл Михай Волонтир. Но в те времена было модно – продвигать нацменьшинств и в результате роль досталась красавцу «цыгану». Но Михай Ермолаич тогда был не очень молодой уже человек, к тому же пережил какую-то автокатастрофу, он даже ходил с трудом, о том, чтобы исполнять трюки –даже речи не было. Его дублировали. В том числе Тадеуш – я его узнавала по спине: «О, это мой побежал в лес!» Они ведь похожи, плотные фигуры, примерно одного роста. – Выходит в двух нашумевших советских фильмах экшн: «В зоне особого ...
http://www.kino-teatr.ru/acter/album/25914/241857.jpg
ОБА ДВОЕ НА СЪЕМКАХ В ЗОНЕ ОСОБОГО ВНИМАНИЯ
