>живопись вряд ли можно считать коптской - скорее она греческая - так может это была более распространенная практика и охватывала не только Египет?
Считается, что это именно локальное культурное явление. На местную египетскую традицию погребения мумий с масками наложились высокоразвитые греко-римские живописные технологии. Шабашники деньгу зарабатывали на этой причуде местных. По иронии времени, вся высококачественная тогдашняя живопись (точно известно, что она была) погибла, лишь эти ремесленные утилитарные работы на дальней окраине империи уцелели из-за тамошнего климата.
Слегка топичные портреты мужчин с перевязями для мечей или кинжалов