Потомки американских моряков с арктических конвоев?
Чем не объяснение?
ИМХО, если речь идет о единицах - можно просто не принимать в расчет. Мало ли чего в жизни бывает.
Но в целом Вы правы - для славян изначально лапти были нехарактерны, у финнов позаимствовали или сами изобрели. Однако как таковые, лапти встречались во многих местах и были изобретены, скорее всего, независимо, в силу некоторой очевидности.