Ну в принципе ВС РФ в 90-е имела примерно такое же соотношение(+)
..."бумажной" общей численности и численности той группировки, которую собственно можно было отправить воевать.
Притом, что у нас прошло намного меньше времени с момента распада СССР, т.е. и сохранность техники была выше и кадров старой подготовки оставалось несравненно больше.
Так что ИМХО не кажутся чем-то неестественным ни 6.000 боеготового состава, ни фактическое отсутствие авиации, ни отсутствующий фактически тыл.
Ну и революционная смена власти сама по себе тоже не добавила позитива (хотя ей уже досталось такое наследство, которое трудно как-то дополнительно испортить)