От объект 925 Ответить на сообщение
К Дмитрий Козырев Ответить по почте
Дата 18.10.2013 21:59:46 Найти в дереве
Рубрики WWII; Армия; Стрелковое оружие; Версия для печати

Козырев прав. Тяжелый и легкий ето из ПМВ. В России/СССР ето называлось

>>в большем боекомплекте, вне зависимости от доп.фишек.
+++
ручной и станковый.
Т.е. первеводить сМГ как тяжелый ошибка, нужно переводить как станковый.
Алеxей