>> до банального опасения за свою жизнь и безопасность.
В некоторых случаях (определенных) именно за это - невыполнение обязанности из-за опасения за свою безопасность - расстреливают как собаку, и это ни у кого не вызывает удивления.
Здесь случай совершенно аналогичный.
