От Grozny Vlad Ответить на сообщение
К Artem Drabkin Ответить по почте
Дата 22.08.2012 18:15:21 Найти в дереве
Рубрики WWII; Танки; Память; Версия для печати

Re: Diener, Manfred

>Обратите внимание на характерную внутреннюю противоречивость рассказа и на оценку плена - в немецкой культуре принято рассказывать про плен в позитивных тонах.
Это точно. И отношение к России и русским, на этой почве, очень позитивное. Меня сначала это даже удивляло, рассказывает тебе немец о том, как мылись в холодной бане или как подгоняли их конвоиры на лесоповале, как будто прошлогодним отпуском в Испании хвастается. Кстати, многие говорили: "меня русские от смерти спасли". Обычно, вылечили или подкормили с голодухи...

Грозный Владислав