>На разведку путей - без карт и компасов можно рассчитывать только на данные от местного населения, а переводчиков для каждого разведотряда монголам набрать было негде. Значит, везти пленных к начальству, не зная наверняка, что они знают больше чем на пять верст от деревни.
>Уже не говоря о том, что разведчикам нужно еще вернуться к своему тумену и доложить начальству, по той же реке, которая запружена войсками.
Это всё, конечно, сложности, но они преодолимы. Во всяком случае как минимум частично такую тактику использвать могли. А иногда и блудили и терялись и замерзали, да. И почему вы считаете большой проблемой вернуться к своему тумену ?
>Если тумены двигались поочередно, и переходы перемежались дневками - тогда более реально.
Могли и так. Первый тумен разведывал местность и дороги, стальные шли по "накатаной" тропе. Только как уточнил выше Роман Алымов - а что они ели ? Или тащили с собой запасы на пару недель ?
