>>А почему у ограниченно суверенных китайцев получилось?
>потому что восходит к винтовке 1871 года, с винтовкой 98 такой номер не прошел
С винтовкой 98 такой номер прошел в 1935 г. - когда поставили вопрос и взялись за дело. До тех пор обходились "Комиссией".
Да и нет принципиальных отличий.